Mise à jour 3-Turquie prend vise à l’Agence de notation « racketteurs et imposteurs »

() ISTANBUL – Turquie accusé agences de notation occidentale vendredi de tenter délibérément saper le secteur bancaire au milieu des attaques sur la lire. Un changeur de monnaie compte des factures lires turc à un bureau de change de devises à Istanbul central, 21 août 2015. / Murad Sezer/fichier PhotoThe commentaires acerbes du Président Tayyip Erdogan et son gendre, le ministre des Finances Berat Albayrak, est intervenue après d’agences Moody’s et Fitch cette semaine a lancé plus d’alarme sur les banques de l’état de la Turquie, citant l’impact de la monnaie bradage. Le cri TRYTOM = D3 a perdu 42 % de sa valeur face au dollar cette année, approfondir les préoccupations concernant la qualité des actifs des prêteurs et de leur capacité à traverser la crise. Pendant des années, les entreprises turques ont emprunté en dollars et en euros, attirés par des taux d’intérêt plus bas. L’effondrement de la monnaie a poussé vers le haut le coût du service de la dette et les investisseurs craignent que les banques pourraient être touchées par une vague de hausse des créances irrécouvrables. Environ $ 179 milliards de la dette extérieure de la Turquie arrive à échéance dans l’année à juillet 2019, selon les estimations de JPMorgan. La plupart de qui – autour de $ 146 milliards (112,3 milliards de livres) – est due par le secteur privé. « Ces agences de notation – d’une manière qui est sans précédent dans le monde – juste après chaque attaque de forex, ils ont pesé et déployé des efforts intensifs pour créer une vue pessimiste de nos banques, » Albayrak a déclaré dans un discours prononcé à Istanbul. Il a dit les bilans des banques étaient plus forts que la plupart de leurs concurrents mondiaux. Erdogan, était typiquement, plus acerbe. « S’ils ont leur argent, nous avons notre Dieu. Ils ne peuvent pas renverser la Turquie avec dollars, » a-t-il dit partisans dans le nord-ouest de la province de Balikesir. « Mettre cela de côté, laisser ces imposteurs, ces escrocs. Ils ont dit beaucoup de choses sur nous. » Erdogan, a déclaré la Turquie prenait des mesures pour aider à la monnaie et a été de voir des résultats concrets. Plus tôt le vendredi, que le gouvernement a dit qu’il ferait baisser le niveau de retenue d’impôt sur les dépôts bancaires de cri, tout en soulevant sur les dépôts en devises. Le cri TRYTOM = D3 confirmé environ 1 pour cent après le déménagement. C’est à 6.5900 à 1400 GMT, rebondir fortement d’une nuit minimum de 6.8994. CHRISTIAN PASTOR Erdogan a demandé à plusieurs reprises sur les Turcs à vendre leurs dollars et en euros pour acheter le livre. Déplacement de vendredi par le gouvernement visait à rendant moins attrayant pour les investisseurs de détenir des dépôts en devises étrangères, même si on ne savait pas si cela fonctionnerait. « Une hausse de 1-2 points sur la taxe sur les dépôts en devises ne serait pas très nuisible », a déclaré Cem Baslevent, professeur d’économie à l’Université Bilgi d’Istanbul. « Les gens détiennent devises ne sont pas à cause du retour de taux d’intérêt, mais l’attente, le taux de change se lèvera. » Les données publiées par la Banque centrale vendredi a montré que devises détenues par les Turcs est tombé à $ 152,8 milliards à partir de Aug.24, de $ 159,9 milliards le 10 – suggérant personnes étaient Ecouter appel d’Erdogan ou l’encaissement de la crise. Initialement inspiré par soucis d’influence d’Erdogan sur la Banque centrale, la crise de la livre turque s’est aggravée sur une faille avec Washington sur un pasteur évangélique chrétiens américain, arrêté en Turquie pour terrorisme. Erdogan, un soi-disant « ennemi des taux d’intérêt », veut voir plus bas coûts d’emprunt pour maintenir le crédit qui coule, en particulier pour le secteur de la construction. Investisseurs, qui voient dans la rubrique économie pour un atterrissage brutal, veulent voir des hausses de taux d’intérêt décisif. Autres données ont montré que la Banque centrale brut des réserves de change est tombé à $ 72,9 milliards à partir de Aug.20, de $ 79,1 milliards le 10. EYES ON CENTRAL BANK, la Banque centrale est due à tenir sa prochaine réunion de la tarification sur le 13 sept. Sources a déclaré jeudi que l’un de ses gouverneurs adjoints, Erkan Kilimci, quitte la Banque. « Kilimci n’eu aucun point de désaccord avec l’administration de la Banque centrale sur toutes questions – y compris les taux d’intérêt. Son expertise sera employé à un autre poste public, c’est tout, » a dit une source principale. La Banque centrale et le gendarme bancaire ont pris une série de mesures pour tenter de soutenir la monnaie depuis le début de son glissement récent, bien qu’il n’a pas soulevé des taux d’intérêt depuis le début juin. Il a été sous la pression de Erdogan ne pas d’augmenter les taux d’intérêt, malgré une inflation élevée et de glissement de la lire. Vendredi, la Banque a dit qu’elle permettrait la vente de contrats non livrables (NDF) par l’intermédiaire de marché de dérivés de la bourse d’Istanbul, élargissement de la disponibilité des marchés monétaires. L’indice principal 100 BIST. XU100 plongé 0,44 % vendredi à 92 867 points. Autres rapports par Behiye Selin Taner et Karine Pamuk écrit par David Dolan ; Montage par Andrei KhalipOur normes : le Thomson Trust principes.