Mise à jour 4-Kuroda reconduction à la BOJ considérée comme politique de stimulation de signe s’allume

TOKYO () – gouvernement du Japon a décidé de nommer Haruhiko Kuroda pour un second mandat rare comme gouverneur de la Banque centrale, lors de son seul actuel vient à échéance en avril, une personne a informé à ce sujet, a déclaré samedi, un signe politique monétaire ultra lâche du pays sera restent en place. Le renouvellement du mandat, largement attendue par les marchés financiers et a rendu compte tard vendredi par les médias japonais, va accroître les chances que la BOJ s’en tiendra à sa politique de recouvrement des coûts d’emprunt autour de zéro. Cela offre un répit aux investisseurs nerveux sur les signes que certaines grandes banques centrales peuvent rappeler leurs stratégies de crise-mode plus tôt que prévu. « Dans l’ensemble c’est un bon signe, » a déclaré Stefan Gerlach, chef économiste de la Banque Suisse EFG et ancien vice-gouverneur de la Banque centrale d’Irlande. « Cela signifie il y a continuité de la politique et de toute évidence, il est bon d’avoir quelqu’un qui est respecté par le gouvernement suffisamment pour être reconduit dans ses fonctions. » Approbation de besoins de mise en candidature de Kuroda par les deux chambres du Parlement, une quasi certitude comme de premier ministre Shinzo Abe décision coalition détient une majorité confortable dans la basse et la chambre haute de la diète. Gouvernement de m. Abe est de présenter la candidature au Parlement plus tard ce mois-ci, la personne a dit sous couvert d’anonymat car la décision n’a pas été officiellement présentée. Kuroda et ses deux adjoints, ancien universitaire Kikuo Iwata et banquier central de carrière Hiroshi Nakaso, verront leur fin du mandat de cinq ans en avril et mars respectivement. C’était ne pas clair qui les remplaceront. Avec des pertes d’emplois à des niveaux historiquement bas et les bénéfices des sociétés en plein essor, Abe a dit à plusieurs reprises qu’il a « une confiance totale » dans la gestion du gouverneur de la politique monétaire. Kuroda a souligné sa détermination à maintenir le robinet monétaire grande ouverte pour atteindre son objectif d’inflation insaisissable, un signe de la BOJ maintiendra son programme de relance massive, alors même que les autres banques centrales se déplacent vers se terminant la relance de la crise-mode. « Un cycle économique positif est le coup d’envoi. J’espère que la BOJ continue de promouvoir un assouplissement monétaire « BOLD » pour atteindre son objectif d’inflation de 2 %, » Abe a déclaré au Parlement lundi. Nouvelle nomination fera Kuroda, un bureaucrate du ministère des finances de l’ancien âgé de 73 ans, la BOJ plus ancien gouverneur en 54 ans. Si il sert sur le mandat de cinq ans, ses dix ans à la barre sera la plus longue jamais. Face au yen, le dollar a augmenté sur les attentes que le renouvellement du mandat de Kuroda augmente les chances la BOJ maintiendra son programme de relance massive. Les analystes ont dit, cependant, qu’une nouvelle nomination diminuera les chances de la BOJ, déploiement des mesures de relance plus radicales, comme direct BOJ Banque-roulement de la dette publique tel que préconisé par les autres candidats au poste, dont l’ancien conseiller de Abe Etsuro Honda . « Il y a encore de grandes questions quant à où politique va et me souviens Kuroda a surpris les marchés, dans le passé. Mais pour maintenant la reconduction du mandat suggère la continuité politique tout au long de l’année, » a déclaré Chris Scicluna, directeur de la recherche économique chez Daiwa Capital Markets à Londres. Kuroda a été repris par Abe pour prendre la tête de la BOJ en 2013 pour déployer une des « trois flèches » de sa politique de relance – assouplissement monétaire agressive pour relancer l’économie de meulage de déflation. Mais trois ans d’achats d’actifs agressifs en vertu d’une politique baptisée « assouplissement quantitatif et qualitatif » (QQE) n’a pas pu accélérer l’inflation à la cible de 2 %. Qui contraint la BOJ à revenir à une politique ciblant les taux d’intérêt, un changement de nombreux analystes considéraient comme une retraite de son expérience monétaire radicale vers un futur retrait du stimulus mode crise. Reporting par Takaya Yamaguchi et Leika Kihara ; Autres rapports par Kim Chang-Ran, Dhara Ranasinghe et Marc Johns à Londres ; Édité par Andrew Roche et Cynthia OstermanOur normes : le Thomson Trust principes.