RPT-indien banques fixent à relever les taux de prêt, RBI préjuger

(Répète aux abonnés supplémentaires) * HDFC Bank déclenche aux taux d’intérêt, alors même que RBI détient le taux * autres banques fixent à emboîter le pas, menaçant la croissance econ * banques dites doit protéger les marges de profit pendant les moments difficiles * analystes appellent sur RBI à prendre les mesures pour renforcer les marchés obligataires par Suvashree Choudhury et Devidutta Tripathy NEW DELHI/Bombay, fév 8 () – économie qui luttent de l’Inde est confrontée à un nouveau défi : banques sont relèvement des taux d’intérêt même si la Banque centrale laisse ses taux inchangés, comme des risques tels que les rendements obligataires flambée et bien plus encore besoins de provisionnement érodent leur profit. HDFC Bank, Banque de deuxième rang de l’Inde par des actifs, le mercredi est devenu plus tard pour déclencher certains taux de 10 points de base. Le même jour, la Reserve Bank of India a maintenu son taux directeur inchangé, à nourrir « attentivement » la croissance économique. Autres grandes banques sont susceptibles de lui emboîter le pas, soulevant des préoccupations de facto de majorations tarifaires dans une économie qui croît au rythme plus lent en trois ans et a besoin d’investissements privés. Une étude interne de RBI a montré chaque augmentation de 100 Pb dans les coûts d’emprunt abaisse le taux d’investissement en autant que 91 bps. « Aux taux d’intérêt se déplace vers le haut. Nous ne pouvons pas éviter que ne se produise, » a dit le chef d’une grande banque gérée par l’Etat. Les banques sont confrontées à un certain nombre de menaces. Les principaux d’entre eux sont que la hausse de l’inflation a blessé des obligations, conduite des rendements de 10 ans repère vers le haut de plus de 100 Pb depuis juillet, une préoccupation importante pour les banques, qui sont les plus grands acheteurs de la dette. Les banques sont également confrontées à un coût plus élevé des fonds, une dépense de clés pour les prêteurs et les exigences réglementaires plus strictes pour leurs ratios de couverture de liquidité, selon Ashish Phillippe, trésorier à HDFC Bank. Les banques sont également contraints de relever les taux de dépôt donc ils peuvent attirer davantage de fonds, et ils continuent de mettre de côté plus de capitaux qu’ils clairement un quasi record $ 147 milliards dans la dette aigre. Voir peu de soulagement en vue des économistes, mais appellent la RBI d’intervenir pour soutenir les marchés de la dette, y compris au moyen d’achats de dette, donc au moins un de la face de banques des défis majeurs d’accélération. En guise de combien marges sont touchés, l’écart entre le rendement des obligations à 10 ans et un taux de prêt principal, la médiane un an sur les coûts taux de prêt marginal, s’est réduit à seulement 80 bits/s de 200 bits/s en juillet. « Aux taux d’intérêt pourrait remonter avec telle une forte augmentation des rendements des obligations, » a déclaré Soumya Kanti Ghosh, économiste en chef à la State Bank of India. « Dans de telles circonstances, il est important aider à refroidir les rendements des obligations pour protéger les taux d’intérêt globales de monter et blesser des signes de croissance naissantes. » ($1 = 64.2800 roupies indiennes) Déclaration de Suvashree Choudhury et Devidutta Tripathy ;
Montage par Rafael Nam, Larry KingOur normes : le Thomson Trust principes.