CORRIGÉ-McClendon-fondé des fichiers ascension ressources Marcellus de faillite du chapitre 11

() – Ascension ressources Marcellus Holdings LLC, un foreur de schiste fondé par le pionnier de fracking US fin Aubrey McClendon, a déclaré mardi, elle avait déposé pour la faillite du chapitre 11 dans le cadre d’un plan négocié avec les prêteurs afin de réduire d’environ $ 1 milliard de dette et coup de pouce liquidité. Privée de que montée est l’un des plusieurs énergéticiens McClendon lancé après que qu’il a été évincé en 2013 lors d’une crise de gouvernance d’entreprise de Chesapeake Energy Corp, qu’il avait fondé et construit dans l’un des foreurs/foreuses de schiste plus grands américain. McClendon est mort dans une collision seul véhicule sur 2 mars 2016, un jour après que qu’il a été inculpé ainsi que d’autres complices sans nom sur les accusations de truquage d’offres du ministère fédéral. Le dépôt devant le Tribunal de faillite aux États-Unis à Wilmington (Delaware), est pour les formations de Marcellus de l’ascension, quels droits propre développement sur quelque 43 000 acres en Virginie-occidentale et n’a aucune incidence sur son jeu d’Utica dans l’Ohio, a indiqué la compagnie dans un communiqué. Les formations de Marcellus et Utica sont détenues par des entités avec des structures de capital distinctes, il a dit. Plus de 100 producteurs de pétrole et de gaz nord-américains ont fait faillite depuis le début 2015, selon le cabinet d’avocats Haynes et Boone, comme une chute des prix des produits paralysé leur capacité de service de la dette et d’investir dans leurs opérations. Ascension à Oklahoma City, Oklahoma-basé a dit que c’est censé être dans le chapitre 11 pour environ 45 à 60 jours, notant que la majorité de ses première et deuxième privilège prêteurs ont déjà voté à accepter son plan de restructuration. La société doit $ 708 millions sur un privilège de premier et $ 348 millions sur un deuxième prêt de privilège, a déclaré un porte-parole de l’entreprise. Plans d’ascension pour former un nouveau Conseil d’administration dès son émergence du chapitre 11, bien que son équipe dirigeante continuerait à gérer les opérations quotidiennes, il dit et a ajouté que ses fournisseurs et prestataires de services ne seraient pas être détériorées par la restructuration. L’affaire est dans l’arrêt re montée ressources – Marcellus, LLC dans U.S. District Court du District du Delaware, n ° 18-10266. (Le titre de cette histoire a été corrigé pour indiquer que c’est Marcellus de ressources ascension qui a déposé son bilan et non ascension ressources Utica) Reporting par Tracy Rucinski à Chicago ; Autres rapports par Jessica DiNapoli à New York ; Montage par Matthew LewisOur normes : le Thomson Trust principes.