Mise à jour 1-Wikileaks fondateur Assange perd soumission d’avoir laissé tomber du mandat d’arrêt UK

() De Londres – un tribunal britannique mardi, a rejeté une tentative légale par le fondateur de Wikileaks Julian Assange pour avoir un mandat d’arrêt a annulé. Assange, 46, a été enfermé à l’intérieur de l’ambassade équatorienne à Londres depuis plus de cinq ans parce qu’il craint d’extradition vers les Etats-Unis. S’il devait quitter, il ferait face à l’arrestation par la police britannique pour sauter en liberté sous caution en juin 2012 en se réfugiant à l’ambassade à éviter l’extradition vers la Suède pour faire face à une allégation de viol, dont il a nié. L’affaire suédoise a depuis été abandonné, mais aux yeux des autorités britanniques Qu’assange reste en violation de ses conditions de libération sous caution. Assange a dit qu’il craint que Suède remettraient lui aux États-Unis à être poursuivis au cours de la publication de WikiLeaks d’une grande mine de documents militaires et diplomatiques classés – parmi les informations plus importantes fuites dans l’histoire américaine. Son avocat a une audience à court saisie Westminster Magistrates Londres’ la semaine dernière que le UK mandat d’arrêt émis pour avoir manqué de caution conditions devraient être supprimées parce que les procureurs Suédois avaient diminué leur enquête et retiré leur offre de lui extradé. Toutefois, la Cour a annoncé mardi que sa candidature avait été rejetée. « Je ne suis pas convaincu que le mandat devrait être retiré, » a déclaré le juge Emma Arbuthnot, le magistrat en chef d’Angleterre et du pays de Galles. Après la décision, avocat Assange Mark Summers lui a demandé d’examiner s’il serait dans l’intérêt public de poursuivre son client pour manquement aux conditions de libération sous caution. Arbuthnot a normalement que ces questions seraient examinées uniquement si quelqu’un ont été portée devant les tribunaux pour expliquer leur incapacité à se rendre à un cautionnement. Summers a répondu : « Il y a des circonstances exceptionnelles ». Reporting par Michael Holden, écrit par Estelle Shirbon ; montage par Stephen AddisonOur normes : les principes de confiance de Thomson.