Mise à jour 1-Some membres BOJ signalent rappel futur du stimulus – Sommaire de la réunion de Jan

() De TOKYO – Banque de plusieurs des responsables des politiques du Japon a déclaré la Banque peut avoir à déterminer le taux d’intérêt ou lent ses actifs risqués achète si économique et des conditions de prix continuent à s’améliorer, une synthèse des avis des membres du Conseil de la BOJ à son dernier examen de taux ont montré mercredi. Mais les autres membres du jury BOJ, a déclaré que la Banque centrale doit maintenir son « puissant » assouplissement monétaire avec une inflation toujours éloignée de la cible de 2 % de la Banque, le résumé a montré. « Lorsqu’il y a toujours quelque distance pour atteindre notre cible de prix, c’est pas souhaitable de voir d’un changement rapide de l’assouplissement monétaire afin d’accroître les anticipations des marchés, » un membre du jury a été cité comme disant. « Si coupes dans les achats de la BOJ d’obligations d’État Super-long donnait signaux involontaires de marchés sur la politique monétaire, la BOJ doit corriger cela, » a déclaré le membre, sans plus de précisions. La BOJ publie un résumé en bullet points des opinions exprimées par les membres du jury lors de ses réunions de politique à peu près une semaine après elles se déroulent. Les points de vue ne s’identifient pas dont les opinions qu’ils sont. Une minutes plus approfondie du débat seront publié quelques semaines plus tard. Les remarques faites par le trait de soulignement dernière réunion le défi de la communication la BOJ fait face, comme l’inflation modérée oblige la Banque à maintenir son plan de relance massive malgré les hausse des coûts tels que le hit des taux d’intérêt proches de zéro sur les bénéfices de la Banque. Gouverneur de la BOJ Haruhiko Kuroda a du mal à dissiper persistante spéculation de marché, que la Banque centrale japonaise va suivre les traces de ses pairs américains et européens en composant le stimulus arrière. Ce qui complique la tâche est le fait que certains dans le Comité de neuf membres de la BOJ voient chambre pour composer des stimulus dos à l’avenir, le résumé a montré. « Si l’économie et les prix continuent à améliorer, la BOJ devrez peut-être envisager d’ajuster ses objectifs de rendement afin de rendre son cadre d’action plus durable, » a déclaré un membre du jury, les chances de relèvement des taux à l’avenir de signalisation. Un autre membre du Conseil, a déclaré que la BOJ doit se pencher non seulement sur les avantages, mais le coût de ses achats d’actifs risqués, tels qu’exchange traded funds (ETF), l’aperçu a montré. Lors de la réunion politique de janvier, la BOJ gardée les paramètres monétaires inchangés et son chef arrosé de spéculations de marché d’éloignement politique ultra-facile plus tard cette année comme l’inflation est restée obstinément timide de sa cible. Reporting par Leika Kihara ; Montage par Kim Chang-Ran et Sam HolmesOur normes : le Thomson Trust principes.