Mise à jour 3-US raffineur PES épingles faillite plan espère sur les coûts de biocarburant

NEW YORK (en) – Philadelphie Energy Solutions, propriétaire de la plus grande raffinerie de la côte est des Etats-Unis, a déclaré lundi son plan pour sortir de la faillite dépend de savoir si elle peut jeter coûts existants de biocarburant en vertu de la législation du pays carburant renouvelable. Le plan fait revivre un débat entre les raffineurs américains et producteurs d’éthanol sur la politique des énergies renouvelables et pourrait stimuler les actions des autres raffineurs qui luttent à l’Administration américaine de la Protection environnementale devrait permettre de PES réduire ses obligations de biocarburant. L’Administration de Trump pourrait également wade plus profondément dans la mêlée devrait la raffinerie de Pennsylvanie, qui compte quelque 1 100 travailleurs, fermeture de visage. PES a dit à ses employés le dimanche elle déposerait de faillite du chapitre 11, l’épinglage de ses difficultés financières sur les lois de carburant renouvelable, a rapporté. Dans sa faillite dépôt lundi, a indiqué la compagnie qu’il n’a pas suffisamment d’argent pour se conformer à la législation pour 2016 et 2017. Mais PES a également vu sa dette augmenter après que ses bailleurs de fonds ont contracté un prêt de $ 550 millions utilisé pour les paiements de dividende-style. PES a dit que son obligation de biocarburants pour 2016 et 2017 s’élève à environ $ 185 millions. La société envisage également de vendre $ 150 millions d’une valeur de crédits pour aider à sortir de la faillite. Obligations réglementaires sont généralement en priorité dans les procédures de faillite, faisant sortir de telles obligations difficile. Toutefois, le gouvernement a fourni des secours dans des causes antérieures, en particulier lorsqu’il y a une dimension politique, ont dit les experts. Le Standard américain de carburant renouvelable (RFS) est une loi de l’ère Bush nécessitant des raffineurs à fondre les biocarburants comme l’éthanol dans leurs carburants ou acheter des crédits de ceux qui le font. Les crédits utilisés pour le commerce à un prix dérisoire de quelques cents, mais ont grimpé en flèche ces dernières années. Stephen Lubben, professeur à la faculté de droit de Seton Hall, dit qu’autres raffineurs qui luttent peuvent également tenter de décharger ces obligations si la faillite PES soulage le raffineur. « L’EPA se penchera attentivement pour vous assurer que ce n’est pas une imposture de les laisser en tenant le sac, » a déclaré Lubben. Il a dit un débiteur qui ne peut pas se conformer à ces règles habituellement doit liquider. « Si vous voulez restructurer, l’entreprise sort de l’autre côté doit satisfaire. » Le régime de faillite serait menacé si le Tribunal des faillites oblige la compagnie de se conformer à ses obligations existantes de RFS, PES a mis en garde. Des critiques font valoir que les malheurs de la société résultent d’un programme défectueux, tandis que les partisans des lois de carburant renouvelable ont dit que troubles du raffineur découlent en grande partie d’un manque d’accès aux fournitures de pétrole relativement bon marché. « Blâmer la RFS est une meilleure histoire qu’admettant des erreurs stratégiques relies aux marchés de pétrole brut. Mais c’est un écran de fumée, » a déclaré Brooke Coleman, directeur exécutif au Conseil de commerce de biocarburants avancés. « Emplois de matière, mais la RFS est tout simplement pas la question à PES. » En 2017, les raffineurs y compris Valero Energy Corp (VLO. N) et le CVR raffinage (CVRR. N), par l’intermédiaire propriétaire majoritaire de ce dernier Carl Icahn, essayé d’obtenir de l’Administration de Trump à passer de l’obligation de coût pour les crédits vers le bas de la chaîne d’approvisionnement de mélangeurs comme Shell ou exploitants de station-service comme Wawa. Cet effort a échoué après lobbyistes représentant des producteurs d’éthanol est intervenu, mais la bataille peut maintenant être relancée. « Le mécanisme d’application de la RFS est la principale cause de ce classement de faillite et il doit être fixé, » a déclaré le sénateur républicain de Pat Toomey Pennsylvanie dans un communiqué. La faillite intervient six ans après du private equity Carlyle Group LP (CG. O) et transfert énergie partenaires (ETP. N) Sunoco Inc a sauvé PES de détresse financière, dans un marché soutenu par les allégements fiscaux et des subventions qui ont sauvé des milliers d’emplois. Peu de temps après la vente, le Groupe Carlyle a publié l’emprunt à terme controversé $ 550 millions, avec la plus grande partie des profits allant aux investisseurs sous forme de paiements de dividende-style. Reporting par Jarrett Renshaw, autres rapports par Tom Hals ; Montage par Meredith MazzilliOur normes : le Thomson Trust principes.