Mise à jour 2-US accuse Barclays cambiste de fraude

(Londres) – The U.S. Department of Justice (DoJ) a accusé un trader de devises étrangères de Barclays sur son rôle présumé dans un régime de frauder un client de la Banque, a déclaré le ministère de la justice. Robert Bogucki, l’ancien chef du foreign exchange trading à New York pour la Banque Britannique, est censé avoir manipulé des options sur forex avant un grand commerce par ordinateur et le fabricant de logiciels société Hewlett-Packard (HP) en 2011, à l’aide d’une pratique connue sous le nom » Running ». Bogucki n’était pas immédiatement accessible hors États-Unis horaires. Il est encore employé par Barclays, mais a été en congé depuis novembre 2016, selon une source familière avec le sujet. « Barclays a pleinement coopéré avec le ministère de la justice. Cet incident cause une transaction unique à partir de 2011 et date d’avant les importantes améliorations des procédures de conduite et les contrôles que nous avons fait depuis 2012, », a déclaré un porte-parole de la Banque. Selon l’acte d’accusation du ministère de la justice, Bogucki, un citoyen américain, est accusé d’avoir abusé des renseignements fournis par HP à lui avant la compagnie prévoyait l’acquisition d’une société basée en Grande-Bretagne. HP a embauché Barclays pour exécuter 6 milliards de livres ($ 8,3 milliards) d’une valeur d’options de devises étrangères dans le cadre de cette affaire. Bogucki est allégué avoir fait métiers devant l’accord qui a bénéficié de Barclays aux frais de HP. « Robert Bogucki et autres auraient été non seulement trahi les confidences de son client, mais aussi risquent de saper la confiance du public dans le marché d’options de devises étrangères, » en qualité de procureur général adjoint John Cronan déclaré dans un communiqué publié sur le département de Site web de la justice mardi. Bogucki, inculpé d’un chef d’accusation de complot pour commettre la fraude fil et six chefs d’accusation de fraude de fil, est due à faire sa première apparition dans la Cour à Brooklyn, New York mercredi, a déclaré le ministère de la justice. L’acte d’accusation allègue que Bogucki et objectif des autres banquiers sans nom de Barclays était d’enrichir la Banque et se. Il est dit que plus de 80 % de la rémunération 2011 de Bogucki résulte de primes de rendement. L’acte d’accusation est le deuxième contre le chef d’un bureau de change dans une grande Banque internationale, comme les États-Unis continuent d’enquêter sur la fraude dans les marchés des changes mondiaux. Un jury en octobre coupable l’ancien dirigeant de Mark Johnson exécutif HSBC d’avoir fraudé Cairn Energy Plc dans un échange de monnaie de $ 3,5 milliards en 2011. Déclaration de Laurent blanc ; Montage par Adrian CroftOur normes : le Thomson Trust principes.