Mise à jour 1-Iranian pétrolier en mer de Chine orientale pourrait brûler pendant un mois – S.Korean officiel

Séoul () – le pétrolier iranien frappé dans la mer de Chine orientale pourrait brûler pour aussi longtemps que le délai d’un mois, ministère des Océans et la pêche de Corée du Sud a déclaré mercredi, alors que l’incendie faisait rage pour un quatrième jour suite à une collision avec un navire de fret. Des dizaines de bateaux de sauvetage a lutté contre les vents forts, les hautes vagues et les vapeurs toxiques à peigner une 900-carré-milles (3 100 kilomètres carrés) zone de 31 disparus marins et apprivoiser le feu, au milieu des préoccupations du navire peut exploser ou couler de plus en plus. « Nous croyons que les flammes auraient durer deux semaines ou un mois compte tenu des cas précédents d’accidents de réservoir d’huile, » a déclaré officiel Park Sung-dong. « Ce que nous sommes inquiets en ce moment est le combustible de soute, ce qui pourrait contaminer l’eau si (le navire) sombre, » a déclaré le responsable du ministère. Le pétrolier de Sanchi (IMO:9356608), dirigé par huile top expédition opérateur Iran National Iranian Tanker Co, est entré en collision samedi avec le cristal de CF (IMO:9497050), transportant des céréales aux États-Unis, environ 160 milles marins (300 km) des côtes de la Chine près de Shanghai. Le Sanchi transportait 136 000 tonnes de condensat, un brut ultra léger qui est hautement inflammable et Corée du Sud, équivalent à environ 1 million de barils et d’une valeur d’environ $ 60 millions. (Pour un graphique à l’abordage du navire au large de la côte de la Chine cliquez sur tmsnrt.rs/2Dh8hZT) Le gouvernement chinois a déclaré tard mardi qu’il n’avait pas trouvé une fuite d’huile « à grande échelle » et le condensat était brûler ou s’évaporer aussi rapidement, cela laisserait peu de résidus – moins de 1 % – dans les cinq heures d’un déversement. Cela réduit les chances d’une nappe de pétrole brut-style. Pourtant, condensat est très instable lorsqu’ils sont exposés à l’air et l’eau et préoccupations étaient de plus en plus le pétrolier pourrait exploser et évier. Le ministère officiel a indiqué que les autorités soupçonnent que le camion-citerne a pris feu dès qu’il a frappé le grain de transport cargo. Le parc a dit qu’il est peu probable que l’huile se propage à la Corée du Sud pour le moment car le pétrolier a déplacé 100 kilomètres (62 miles) au sud-est. Reporting par Yuna Park à Séoul ; Écrit par Josephine Mason à Pékin ; Édité par Michael Perry et Kenneth MaxwellOur normes : le Thomson Trust principes.