CORRIGÉ-mise à jour 4-fort séisme dans la mer des Caraïbes secoue le Honduras, le Mexique et Belize, aucun tsunami

TEGUCIGALPA () – un séisme de magnitude 7,6 qui a frappé près des îles éloignées appartenant au Honduras mardi a été ressenti dans toute l’Amérique du Nord centrale mais il n’y a aucun rapport immédiat de victimes ou de dégâts majeurs. Le tremblement de terre secoué windows dans la capitale hondurienne Tegucigalpa environ 323 milles (519 km) à l’est et a été ressenti au moins aussi loin au nord que l’État mexicain de Quintana Roo, mais aucun dommage n’a été immédiatement signalé. Rodrigo Anaya Rodriguez était dans un hamac à l’intérieur de sa maison près du site touristique du lac Bacalar, près de la côte caraïbe du Mexique, lorsqu’il a ressenti trois secousses. « C’était comme si un bulldozer conduisait passé », dit-il. « Il n’a pas duré longtemps, mais était très violent. » Il courut à son balcon et vu les postes électricité et câbles se balançant. Au Honduras, les pompiers dit que certains résidents dans les quartiers Sud ont fui leurs foyers après avoir senti la secousse. Le pays exploite une petite base navale sur Great Swan Island, environ 27 milles (44 km) à l’ouest de l’épicentre du tremblement de terre, mais il n’était pas immédiatement clair comment les secousses affecté à la station. « Nous avons des rapports qu’il a été ressenti dans la plupart des pays, mais nous n’avons pas rapport de dommages, » a déclaré Lizandro Rosales, directeur de la commission d’éventualités du Honduras. L’US Geological Survey dit le tremblement de terre, présenté initialement comme une magnitude de 7,8, était centrée à 125 miles (202 km) au nord-est de Barra Patuca au Honduras et 191 miles (307 km) au sud-ouest de George Town dans les îles Caïmans. Le séisme a été très peu profond, à seulement 6,2 miles (10 km), qui serait ont amplifié son effet. Initialement, le Pacific Tsunami Warning Center a averti ce tsunami vagues jusqu’à 1 mètre (3 pieds) au-dessus de marée niveau pourrait frapper des pièces du Honduras, de Belize et de Porto Rico avec les États-Unis et les îles Vierges britanniques. Environ deux heures après le séisme, le centre dit que la menace avait passé, retirer tous les avis de tsunami connectés avec le tremblement de terre. Les secousses ont été ressenties dans la ville de Belize, mais il n’y a aucun rapport immédiat de dommages. Ministre en charge de la gestion des urgences, Edmond Castro, s’est exprimé sur la radio locale pour exhorter les habitants des îles et zones côtières basses à rester alerte pour des vagues potentiellement dangereux du Belize. (L’histoire a été déposée à nouveau à corrige le troisième paragraphe 13 : Belize City n’est pas la capitale du Belize) Autres rapports par Sandra Maler à Washington ; Daina Beth Salomon, Adriana Barrera et Frank Jack Daniel à Mexico ; Jose Sanchez à Belize City ; Édition par Lisa Shumaker et Simon Cameron-MooreOur Standards : le Thomson Trust principes.